»Danmark har altid været et andet hjem«: Torbjørn Bergerud om det hurtige skifte og drømmen om at overraske med Fredericia

0

SPORT. Der er gået stærkt for Torbjørn Bergerud. For få uger siden stod han i den polske Champions League-klub Wisła Płocks mål, nu sidder han i Fredericia med en treårig kontrakt i hånden og to træninger i benene.

»Der er sket mange ting, og det er gået stærkt. Pludselig opstod der en mulighed for at komme væk fra Polen, og Fredericia var hurtigt på banen og klar til at hjælpe. Til sidst lykkedes det,« fortæller han.

Bag det hurtige skifte ligger en beslutning, der handler om mere end håndbold. Den 32-årige nordmand lægger ikke skjul på, hvorfor familien ville videre efter kun en enkelt sæson i Polen. »Min familie og jeg har ikke rigtig trivedes dernede. Det handler om kulturen og hele oplevelsen. Forskellen blev for stor for os, når man kommer fra Skandinavien, og hverdagen har ikke været den bedste,« siger han.

Da agenten begyndte at kigge mod nord, faldt valget hurtigt på plads. »Vi kiggede egentlig bare på, hvad der var af muligheder. Det bedste sted, og det sted, hvor jeg også følte, at jeg ville passe godt ind, var her i Fredericia,« siger Torbjørn Bergerud, der af hensyn til Płock måtte holde planerne tæt til kroppen, indtil underskriften var på plads. End ikke gamle bekendte i ligaen fik besked.

En liga, der bliver bedre og bedre

Dansk håndbold er velkendt land for målmanden, der tidligere har stået for både TTH Holstebro og GOG, hvor han vandt DM-guld i 2022, og vejen tilbage hertil var oplagt. »Jeg kender ligaen godt, og den danske liga bliver bare bedre og bedre. Det er en liga, jeg trives i, og som jeg har lyst til at spille i. Fredericia spillede Champions League for to år siden og European League sidste år, så de har vist, at de har et godt hold og et godt fundament. Derfor er der også mulighed for at skabe noget stort på sigt,« siger han.

Torbjørn Bergerud har skrevet under frem til 2029 og har allerede de første træninger i benene. »Det her skal nok blive godt,« siger den norske landsholdsmålmand.

En enkelt kamp har han spillet i Middelfart Sparekasse Arena som modstander, og den satte sig fast, selv om han blev skadet undervejs. »Jeg kan huske, at stemningen var rigtig god, og at de fans, der tager med til udebanekampene, er gode at have i ryggen. Det var også med til at gøre det oplagt at skrive under her.«

Nu skal stemningen så opleves fra den rigtige side, og ambitionerne følger med. Spørger man til dem, svarer han med en målmands ro, sæsonen er ikke begyndt, og alle står på nul. »Med de spillere, vi har her, ved vi, at vi sagtens kan opnå nogle gode ting. Måske kan vi også overraske. Der er nok ikke så mange, der forventer, at vi skal vinde, men vi har absolut mulighed for at tage noget,« siger han og skruer så selv op: »Jeg tager ikke afsted for at tabe. Om det så bliver i pokalen eller slutspillet, må vi se, men jeg håber, at vi kan skabe noget i løbet af sæsonen.«

Samtidig kender han styrken i rækken bedre end de fleste, så klubbens erklærede mål om et mesterskab inden 2029 møder han med både respekt og appetit. »Det giver god mening at sætte sig et mål. Men man ved også, at det er svært at vinde den danske liga, når man ser, hvor godt de danske hold klarer sig i Europa. Den danske liga er måske den tredjebedste i Europa. Og hvis vi vinder inden da, vil det selvfølgelig være rigtig godt,« siger han.

En dreng på tre og et andet hjem

Uden for banen har det hele endnu karakter af opstart. Byen har han kun nået at se i glimt, centrum og stranden, og indtrykket er godt, en hyggelig by, som han siger, sådan som han kender de danske byer. Det praktiske er ordnet i store træk, en lejlighed er fundet som første base, og så må resten komme hen ad vejen. »Det er gået lidt stærkt,« som han fortæller.

Konen og parrets treårige søn er stadig hjemme i Norge på en lille ferie og lander i Fredericia om en uges tid. Familien fylder i det hele taget i beslutningerne, og den var en del af regnestykket, da kontraktlængden skulle forhandles. »Det betyder meget at have sikkerhed i karrieren tre år frem. Etårige kontrakter er ikke noget, jeg er interesseret i,« fortæller han og bemærker, at sønnen til den tid nærmer sig skolealderen, så må familien se på fremtiden derfra. Længere tør han ikke spå, heller ikke om et karrierefarvel i Norge en dag. »Så langt har jeg slet ikke tænkt. Lige nu er jeg bare glad for at være her i Fredericia.«

Og glæden ved at være her har sin egen forklaring, for Danmark er ikke et fremmed land for familien Bergerud. Han har stadig familie i landet, og efter årene i Holstebro og på Fyn føles skiftet som en hjemkomst. »Danmark har altid været mit andet hjem. Hundrede procent.«

Inden underskriften nåede han da også at vende klubben med en gammel kending, Lasse Balstad, der har en fortid i Fredericia. »Han sagde, at det var en god klub at være i. Jeg har ikke hørt nogen sige noget dårligt om hverken klubben eller byen, og efter snart en uge her har jeg den samme følelse. Det her skal nok blive godt,« siger Torbjørn Bergerud, der også har hæftet sig ved rammerne omkring holdet. »Faciliteterne er helt perfekte, og det hele er samlet ét sted.«

Hvor hvalen kan dukke op midt i frokosten

0

Ved Båring Vig gør Restaurant Båringskov gl. Badehotel klar til sommeren. Grillet fisk fra stenovnen, lune dage ved vandet og en udsigt, hvor man aldrig ved, hvad der bryder havskorpen.

Der er udsigter, man ikke bliver træt af. Erik Møller har en af dem. Fra Restaurant Båringskov gl. Badehotel ved Båring Vig ligger Lillebælt bredt og blankt foran vinduerne, og hver dag sætter han og gæsterne sig til rette med vandet som det første, øjet falder på. En gang imellem sker der noget derude, som får en hel spisesal til at se op fra tallerkenen. »Vi sidder og kigger ud over vandet hver eneste dag og håber på, at den store hval lige pludselig dukker op,« fortæller han med et smil.

Stedet har set ud over det samme vand i snart halvandet hundrede år. Det begyndte i 1876, da Maren og Peter Jørgen Frederiksen byggede et lille traktørsted ved vigen, hvor egnens folk kom for øl, kaffe, musik og dans. I 1897 blev det udvidet til badehotel, og siden er det blevet til den fiskerestaurant, der i dag drives af Møllers Fiskehus, med havets råvarer som omdrejningspunkt og en stor fiskebuffet som kernen. Gennem alle årene har det været et udflugtsmål, et sted man kører ud til, sætter sig ned og bliver hængende, fordi der ikke er nogen grund til at skynde sig, når man først sidder der.

Gæsterne kommer langvejsfra, og det er en blandet flok, der finder ned til vigen. »Her kommer alle. Vi har også gæster, der er på ferie helt oppe fra Grenaa og den del af landet,« siger Erik Møller.

Håbet for sommeren er, at det gode vejr holder danskerne hjemme ved landets egne kyster. »Jeg håber, vi får en masse turister. Når vejret er godt, bliver folk herhjemme, og så kommer de på campingpladserne, i sommerhusene og forhåbentlig også herud til os,« siger han.

Vejret er restauratørens vejrhane, for som han konstaterer med en fiskers nøgternhed, en våd sommer sender folk i bilen mod andre himmelstrøg, mens en varm en holder dem ved vandet.

Og når vejret arter sig, er det ikke kun gæsterne, der trækker udenfor. Det gør køkkenet også. For her bliver Erik Møller ivrig, sommeren er nemlig stenovnens og grillens tid. »Om sommeren griller vi rigtig meget fisk og bruger stenovnen flittigt. Vi laver maden herude, så gæsterne kan hente den direkte ved grillen. Det giver bare en helt særlig sommerstemning,« fortæller han.

Det er en anden måde at spise på end inde ved buffeten, mere udendørs, mere sommer, med duften af fisk over åben ild, der driver ud over terrassen og blander sig med lugten af salt fra vandet.

Men før gæsterne kan sætte sig til rette, skal stedet gøres klar, og den slags går sjældent helt efter bogen. Erik Møller har for eksempel købt ti nye stole, men de er ikke kommet helskindet frem. »Jeg havde købt ti nye stole, men de gik simpelthen i stykker under transporten. Nu kommer de hjem til mig og reparerer dem,« fortæller han med et grin.

Og så er der ikke meget andet at gøre end at vente på gæsterne, og måske på hvalen. Erik Møller lyder som en mand, der har sit på det tørre. »Jeg håber virkelig, vi er klar. Eller… det ved jeg faktisk, vi er. Nu glæder vi os bare til en rigtig god sommer,« slutter han.

Læs flere artikler fra magasinet STRØM her

Viceborgmester kræver svar om tredje Lillebæltsbro: »Jeg vil have det sort på hvidt«

0

POLITIK. Fredericias viceborgmester og formand for Kultur-, Turisme-, Idræts- og Bosætningsudvalget, Susanne Eilersen (DF), afviser ikke en tredje Lillebæltsforbindelse. Men før hun kan tage stilling, vil hun vide, hvad byen reelt kan forvente. Hun opfordrer til, at byrådet får langt mere information om arbejdet i Lillebæltskomitéen, hvor borgmester Peder Tind (V) sidder med ved bordet.

Debatten om en tredje forbindelse over Lillebælt har de seneste dage foldet sig ud. Direktør Klaus G. Andersen fra Fredericia Shipping har kaldt projektet uigennemtænkt og frygter for bosætningen i Snoghøj og Erritsø, mens den konservative gruppeformand Tommy Rachlitz Nielsen ser en ny forbindelse som vejen til at få løst støjproblemet ved den eksisterende bro. Susanne Eilersen placerer sig et tredje sted i samtalen. Hun vil have fakta på bordet, før byrådet forpligter sig på en holdning. »Jeg kan både se fordele og ulemper ved det,« siger hun om udsigten til mere trafik over Lillebælt.

Fordelene handler for hende om byens position som logistikcentrum. Fredericia lever af at ligge, hvor landet mødes, og trafikken er en del af det fundament, som havnen, transporterhvervet og mange af byens arbejdspladser hviler på. Ulemperne kender enhver fredericianer med adresse i nærheden af motorvejen. Støjen er der allerede i dag, og den fylder i forvejen i den offentlige debat. Det er i det spændingsfelt, viceborgmesteren savner viden. »Jeg ved, at der er nedsat en komité, og jeg synes, at vi som byråd skal have meget mere information om, hvad den komité får af viden,« siger Susanne Eilersen.

Lillebæltskomitéen samler politikere og virksomheder fra begge sider af bæltet i arbejdet for en parallelforbindelse ved siden af den nuværende Lillebæltsbro. Men netop fordi der sidder mange kommuner med ved bordet, mener Eilersen, at Fredericia skal være opmærksom på, at interesserne ikke er ens hele vejen rundt. »Borgmesteren sidder i en komité med andre kommuner, som har en endnu større interesse end Fredericia i, at forbindelsen kommer. De bliver ikke forstyrret af trafikstøjen på samme måde, som vi gør i Fredericia, og de kan bruge forbindelsen positivt i forhold til logistik. Derfor vil jeg opfordre til, at vi som byråd og kommune får meget mere information om, hvad der sker i komitéen, sådan at vi kan træffe vores beslutninger på et oplyst grundlag.«

Tommy Rachlitz Nielsen har over for AVISEN argumenteret for, at en udvidelse vil udløse nutidens skrappere støjkrav og dermed tvinge en samlet løsning på støjproblemet, også for den eksisterende bro. Argumentet er interessant, mener Eilersen. Hun vil bare have det efterprøvet, før det bliver en del af beslutningsgrundlaget. »Det er sådan nogle ting, vi gerne vil have mere information om. Kommer de krav, eller er det bare noget, vi tror? Kommer der krav til belægningen? Kommer der penge med til støjværn? Hvad gør man egentlig, når man bygger sådan en bro? Vi kan have en masse gisninger i byrådet, men jeg vil have det sort på hvidt, hvad vi kan forvente at få, hvis vi får den tredje Lillebæltsbro,« siger hun.

Spørgsmålet rammer direkte ind i hendes eget politiske ansvarsområde. Som udvalgsformand har hun bosætningen som opgave, og Fredericia har gennem flere år arbejdet målrettet på at tiltrække nye borgere. Den indsats kan efter hendes vurdering komme under pres, hvis en ny forbindelse kommer uden penge til at beskytte byen mod følgerne. »Hvis den skal komme, så skal der følge en hel masse penge med til andre foranstaltninger for en by som Fredericia. Ellers er vi lige pludselig ikke en attraktiv bosætningskommune mere, hvis støjniveauet stiger markant i forhold til i dag. Det er derfor, jeg mangler information, for vi hører ikke noget om, hvad der sker i komitéen,« siger Susanne Eilersen.

Komitéens arbejde fortsætter, og en eventuel forbindelse ligger under alle omstændigheder år ude i fremtiden.

Fredericia springer frem som en af landets iværksætterkommuner

0

BUSINESS. Mens danskerne under ét stiftede færre nye virksomheder i 2024, gik det den modsatte vej i Fredericia. Nye tal fra Danmarks Statistiks erhvervsdemografi viser, at der blev skabt 213 reelt nye firmaer i kommunen i 2024 mod 191 året før. Det svarer til en fremgang på 11,5 procent og placerer Fredericia i den mørkeste kategori på Danmarks Statistiks kommunekort, blandt kommunerne med vækst på over 5 procent.

På landsplan faldt antallet af reelt nye firmaer med 3,5 procent til 29.100, et fald der ifølge Danmarks Statistik især kan henføres til de store kommuner som København og Aarhus. Reelt nye firmaer dækker i opgørelsen over virksomheder med faktisk aktivitet, holdingselskaber og enheder uden reel drift er sorteret fra, så tallene tæller de firmaer, hvor nogen er gået i gang med noget.

Og de nystartede i Fredericia er ikke alene blevet flere. De nye firmaer i kommunen stod tilsammen for 87 fuldtidsårsværk i 2024 mod 53 året før, en stigning på over 60 procent, og de starter dermed også større og ansætter mere fra begyndelsen, i et år hvor beskæftigelsen i de nye firmaer på landsplan gik en anelse tilbage.

Hvem de nye virksomheder er, siger kommunetallene ikke, men landstallene giver et fingerpeg. Godt halvdelen af de nye firmaer i 2024 blev startet som enkeltmandsfirmaer, mens anpartsselskaberne stod for godt fire ud af ti, og flest nye virksomheder kom til inden for erhvervsservice, mens landbruget trak den anden vej med markant færre nystartede end året før.

Fremgangen stopper heller ikke ved kommunegrænsen. I Kolding steg antallet af reelt nye firmaer fra 448 til 470, en fremgang på 4,9 procent, og i Middelfart holdt niveauet med 182 nye firmaer mod 180 året før, så alle tre kommuner i området ligger på plussiden i et år med landsdækkende tilbagegang. Anderledes ser det ud i Vejle, hvor antallet faldt fra 601 til 572, et minus på 4,8 procent.

Tallene stammer fra Statistikbankens tabel over erhvervsdemografi og dækker 2024, som er den senest opgjorte årgang.

Lange køer foran banegården da sporarbejdet tog en ekstra dag: Nu kører togene igen over Vestfyn

0

TRAFIK. Køen snoede sig mandag eftermiddag langs afspærringsbånd ved Fredericia Banegård, hvor kufferter og tasker stod tæt, mens dobbeltdækkerbusserne holdt klar på Banegårdsvej. Togene mod Fyn og Sjælland skulle ellers have rullet igen efter en uges planlagt sporarbejde, men sådan kom det ikke til at gå.

Sporarbejdet på jernbanen over Vestfyn blev nemlig forsinket med et døgn, og derfor måtte DSB mandag akut erstatte togene mellem Odense og Fredericia med togbusser. Det InterCityLyn-tog, der ellers skulle have kørt i timen i hver retning på strækningen, blev sat på gummihjul, og også de internationale tog mellem København og Hamburg, Berlin og Prag blev mandag kørt med bus. DSB varslede selv, at der på grund af den akut opståede situation kunne være ventetid på togbusserne, og at rejsetiden ville være længere end med tog. Det var netop den ventetid, der mandag kunne aflæses i køen foran banegården.

Ni dage blev til ti

Forsinkelsen kom oven på ni dage med planlagte togbusser. Fra lørdag den 11. juli til og med søndag den 19. juli erstattede busser togene på flere strækninger mellem Ringsted, Nyborg og Fredericia, mens der blev arbejdet intensivt på blandt andet Storebæltsbroen, mellem Slagelse og Ringsted og på det vestlige Fyn. Arbejdet var bevidst lagt midt i sommerferien, hvor færrest rejser med toget, og var ifølge DSB så omfattende, at alle spor måtte lukkes.

Planen var, at togene skulle køre normalt fra mandag morgen. I stedet fik de rejsende på tværs af landet en ekstra dag i bus, inden DSB tirsdag formiddag kunne melde, at InterCityLyn og EuroCity kører igen på Vestfyn efter klokken 9.

Helt tilbage til normalen er strækningen dog ikke. Regionaltogene mellem Odense og Fredericia er fortsat erstattet af togbusser frem til og med søndag den 26. juli som led i et længere planlagt sporarbejde, der har stået på det meste af sommeren. Togbusserne holder i Fredericia på pladsen på Banegårdsvej, og DSB opfordrer rejsende til at tjekke Rejseplanen, inden de tager afsted.

Danmark satte flyrekord i 2025, men Billund betalte prisen: Hver femte passager forsvandt

0

TRAFIK. Danskerne har aldrig fløjet mere. Nye tal fra Danmarks Statistik viser, at der i 2025 var 18,8 millioner afrejsende passagerer fra de offentlige danske lufthavne, det højeste nogensinde og 840.000 flere end året før, svarende til en samlet stigning på 5 procent.

Men rekorden er langtfra jævnt fordelt, og set fra Vestdanmark er der mest af alt tale om en københavnsk fest. Københavns Lufthavn stod med 16,2 millioner afrejsende passagerer for en stigning på 1,3 millioner eller 8 procent, mens Billund Lufthavn gik den stik modsatte vej. Her faldt antallet af afrejsende passagerer med 440.000, fra knap 2 millioner til 1,5 millioner, et fald på 22 procent på et enkelt år.

Regningen fra Ryanairs farvel

Forklaringen på det jyske dyk skal først og fremmest findes i foråret 2025, hvor Ryanair lukkede sin base i Billund med udgangen af marts. Det skete som en direkte konsekvens af den nye danske passagerafgift, der lægger op til 50 kroner oven i billetprisen på alle flyafgange fra Danmark, kombineret med at lufthavn og selskab ikke kunne lande en ny langtidsaftale. Ryanair stod for omkring en tredjedel af Billunds samlede passagertal fordelt på omkring 25 ruter, så da irerne trak stikket, forsvandt fundamentet under en stor del af trafikken.

Det kan aflæses direkte i Danmarks Statistiks tal. Billunds internationale rutetrafik faldt med en halv million afrejsende passagerer, et minus på 31 procent og det største fald i landet. Til gengæld eksploderede den nationale rutetrafik fra et lavt udgangspunkt med 167 procent, fra 31.000 til 82.000 passagerer, blandt andet båret af SAS’ nye rute mellem Billund og København, og chartertrafikken holdt skansen med en lille fremgang.

Lufthavnsdirektør Jan Hessellund har tidligere kaldt 2025 et markant anderledes år og beskrevet, hvordan Ryanairs exit skabte turbulens langt ud over lufthavnens eget hegn, hos hoteller, turistattraktioner og erhvervsliv i hele optageområdet. Konsekvenserne kunne også mærkes på personalesiden, hvor lufthavnen undervejs måtte afskedige medarbejdere og droppe sommerens sæsonansættelser.

Helt sort ser det dog ikke ud vest for Storebælt. Norwegian har efterfølgende udvidet markant i Billund og er gået fra 5 til 15 ruter, og Jan Hessellund har meldt en forventet vækst på mellem 5 og 10 procent ud for 2026. Mere end hver tredje passager i Billund er i øvrigt erhvervsrejsende, et segment der holder stabilt.

De øvrige jyske lufthavne klarede sig igennem 2025 med små plusser. Aalborg og Aarhus øgede begge antallet af afrejsende passagerer med 3 procent, henholdsvis 25.000 og 8.000 flere end i 2024, og begge steder var mønstret det samme som i Billund i miniformat, tilbagegang på de internationale ruter og fremgang på de nationale.

På landsplan steg antallet af afrejsende passagerer på internationale fly med 4 procent, mens de nationale fly voksede med hele 15 procent.

Showet åd kampen

0

I søndags stod en VM-finale 0-0, da spillerne blev sendt i omklædningsrummet, for at Madonna kunne komme på scenen. Det øjeblik fortæller mere om Amerikas forhold til resten af verden, end noget topmøde har gjort.

Der var spillet 45 minutter plus tillægstid i New Jersey, da fodbolden måtte vige. Spanien og Argentina havde endnu en halvleg og en verdensmesterskabstitel at afgøre, og de fik lov at vente, mens Justin Bieber, Madonna, Shakira og BTS indtog en scene, der var rullet ind over græsset. Jason Sudeikis dukkede op i skikkelse af Ted Lasso, den venlige amerikaner, der lærte englænderne at spille deres egen sport. Inden kampen havde Tom Cruise stået med solbrillerne i hånden og fortalt et fyldt stadion, hvad fodbold er: »This is football. This is unity. This is greatness.« Samme Cruise havde en film at sælge, og reklamerne for den kørte mellem kampene hele turneringen igennem.

Det var første gang i VM-historien, at finalen fik et halvlegsshow. FIFAs præsident havde annonceret det som et historisk øjeblik. Det fik han ret i, om end på en anden måde, end han havde tænkt sig.

Man skal forestille sig omklædningsrummet i de minutter. To hold, der havde jagtet hinanden i en time uden mål, tvunget til at sidde og lytte til bassen fra et show, der handlede om alt andet end dem. Fodboldens pause er en arbejdspause. Den varer et kvarter, fordi kroppen skal have væske og taktikken justeres. I søndags var den en sendeflade.

Jeg har brugt en del af mit liv på at studere forholdet mellem Amerika og Danmark. Det er en kærlighedshistorie, og den er ældre, end vi normalt husker. Omkring 300.000 danskere udvandrede til Amerika mellem 1860’erne og Første Verdenskrig, husmandssønner og tjenestepiger, der sejlede fra København og Hamborg mod et land, hvor jorden var billig og fremtiden åben. De skrev breve hjem, og brevene blev læst højt i stuerne, så selv de, der blev, fik Amerika ind under huden. Siden 1912 har danskere fejret den amerikanske uafhængighedsdag i Rebild Bakker, verdens største 4. juli-fest uden for USA. Amerika var drømmen, længe før det blev supermagten.

Så kom jazzen i trediverne og de swingpjattede unge under besættelsen, til de ældres forargelse og de unges fryd. I de samme mørke år blev det amerikanske til noget mere: et løfte om, at friheden fandtes et sted derovre, bag havet. Befrielsen indløste løftet. Marshallhjælpen fulgte efter og byggede landet op, mens Anders And & Co. fra 1949 lærte danske børn at læse, og Hollywood fyldte biograferne. Køleskabet, supermarkedet, rocken, tv-serierne. Vi klædte os amerikansk, vi talte med amerikanske vendinger, vi drømte i amerikanske billeder. Amerikaniseringen af Danmark blev aldrig trukket ned over hovedet på os. Vi bad om den, og vi elskede den.

Kritikken fandtes hele tiden, det skal siges. Franskmanden Georges Duhamel advarede allerede i 1930 mod den amerikanske civilisation som en maskine, der ville male al åndelig egenart til ensartet gru. Frankfurterskolen gav os begrebet kulturindustri, og under Den Kolde Krig talte europæiske intellektuelle om cocakolonisering. Firserne havde sin Dallas-debat, hvor kulturkritikere gruede over, at hele kontinentet sad klistret til en olieklan fra Texas. Frankrig gik så vidt som til at forhandle sin kulturelle undtagelse ind i verdenshandelsaftalerne i 1993 for at holde Hollywood fra livet. Men det var elitens projekt, og folket trak på skuldrene. Folket så Dallas, drak colaen og købte jeansene. Vietnamdemonstranterne gik hjem fra demonstrationen og satte en amerikansk plade på. Forskerne, der siden har gransket europæisk amerikanisering, er da også endt med en mildere dom, end kulturkritikerne fældede: Europæerne slugte aldrig amerikansk kultur råt. De oversatte den, bøjede den, gjorde den til deres egen. Dansk rock blev dansk. Selv Anders And fik med Sonja Rindoms oversættelser et sprog, som generationer af danskere regner for deres eget.

Det er dét, der har ændret sig nu. For første gang i firs år vender afvisningen den anden vej. Den kommer fra midten, fra supermarkedet, fra sofaen foran fjernsynet, fra mennesker, der aldrig har gået i demonstration og aldrig ville drømme om at kalde sig antiamerikanske. Da Washington begyndte at tale om Grønland som et aktiv, der kunne erhverves, og om told som et opdragelsesmiddel over for allierede, skete der noget i danske husholdninger, som ingen kulturkritiker havde opnået gennem et århundrede: Salling Group satte en sort stjerne på de europæiske varer, så kunderne kunne vælge til og fra. Tesla-salget faldt med 40 procent på et år, mens elbilmarkedet omkring mærket voksede. Boykotgrupperne rundede hurtigt titusindvis af medlemmer, og pludselig stod helt almindelige mennesker i Fredericia, Vejle og Middelfart og vendte en dåse i hånden for at se, hvor den kom fra. Det var en stille folkelig opsigelse af et venskab, der havde varet siden 1945. Ingen brændte flag. Man lagde bare varen tilbage på hylden.

Og så kom VM og leverede billedet på hvorfor. Verdens mest globale begivenhed, spillet af 48 nationer på tre landes jord, blev foldet ind i amerikansk underholdningslogik som endnu en Super Bowl. Obligatoriske pauser ved det 22. minut i alle 104 kampe, også under lukkede tage i kølige haller, mens tv-stationerne klippede til reklamer, og publikum på stadion buhede ad vandflaskerne. En finale, hvor kampen fik rollen som opvarmning til showet. Det påfaldende var, at kunstnerne på scenen kom fra Sydkorea, Colombia, Nigeria og Canada, og at showets kurator var en brite. Indholdet var globalt. Formatet var amerikansk. Dét er kulturimperialisme anno 2026: Alt kan komme indenfor, så længe det ligner et halvlegsshow. Verden er velkommen på scenen, hvis den vil optræde efter amerikansk drejebog.

Lad mig sige det klart, inden nogen misforstår. Jeg ønsker mig hverken russisk eller kinesisk kultur i stedet. Tanken er absurd for enhver, der har set, hvordan de to regimer behandler deres egne kunstnere. Jeg vil blive ved med at se ud i verden, lære af den og glæde mig over andres kulturer, også den amerikanske, som har givet mig noget af det bedste, jeg kender af film og fortællinger. Der findes stadig amerikanske romaner, der kan få en dansk læser til at glemme tid og sted, og amerikanske instruktører, der kan mere med et klip end de fleste med en hel film. Men den amerikanske hånd under Europa, den selvfølgelige antagelse af, at vores kultur er en filial af deres, må høre fortiden til. Europa mangler hverken historie eller kunst eller fortællekraft. Kontinentet, der gav verden Homer og Shakespeare, Mozart og Kierkegaard, katedralerne og oplysningen, har ingen grund til at sidde på skødet af nogen. Vi har bare i firs år fundet det bekvemt at lade en anden fortælle.

Det tragikomiske er, at de amerikanske ledere, der nu taler ned til Europa, taler ned til deres eget ophav. Den amerikanske forfatning er oplysningstidens barn, skrevet af mænd, der stod på Locke og Montesquieu og korresponderede med Europas lærde, mens de gjorde det. Nationen blev bygget af europæiske udvandrere, irske arbejdere, italienske murere, jødiske skræddere fra Østeuropa og de danske husmandssønner, der stod ved rælingen og så København forsvinde. Selv Hollywood, den mest amerikanske af alle opfindelser, blev grundlagt af europæiske immigranter, der havde billederne med hjemmefra. Amerika er, hvad Europa blev, da det fik plads nok. At glemme det er at glemme sig selv.

Næste sommer samles danskerne igen i Rebild Bakker for at fejre Amerikas fødselsdag, som de har gjort i mere end hundrede år. Jeg håber, de bliver ved. Traditionen er smukkest, når den holdes i live af mennesker, der mener den. Men flaget vil føles anderledes i hånden, og det er der ingen grund til at skamme sig over. Man kan holde af et land og samtidig sige fra over for dets selvoptagethed. Det har amerikanerne selv lært os. Det stod i deres uafhængighedserklæring.

Direktør forlader KIF Kolding, netop som comeback-sæsonen skydes i gang

0

SPORT. KIF Kolding skal finde en ny direktør. Klubben meddeler mandag, at direktør Casper Olesen fratræder sin stilling i KIF Håndbold Elite A/S med virkning fra dags dato, og at det sker efter hans eget ønske.

I meddelelsen, der er delt på klubbens hjemmeside og sociale medier, kvitterer bestyrelsen for indsatsen. Casper Olesen har ifølge klubben »ydet en dedikeret og målrettet indsats for at styrke organisationen og bidraget til at bringe klubben i en positiv udvikling«, og bestyrelsen takker ham for »hans store engagement og indsats for KIF Håndbold Elite A/S« og ønsker ham alt det bedste fremover.

Farvellet udløser en rokade i toppen af selskabet. Bestyrelsesformand Mads Aarestrup indtræder som konstitueret direktør, mens bestyrelsesmedlem Kim Møller Jensen samtidig tiltræder som konstitueret bestyrelsesformand. Hvornår en permanent løsning er på plads, oplyser klubben ikke.

Direktørskiftet lander på selvsamme dag, som spillerne er mødt ind til sommerens første træning efter oprykningen til Herreligaen, hvor KIF Kolding i maj kæmpede sig tilbage efter en enkelt sæson i 1. division. Klubben, der med 14 danske mesterskaber er den mest vindende i dansk herrehåndbold, indleder den 30. juli sit testkampsprogram mod TM Tønder, inden pokalkampen mod Vejle Håndboldklub den 20. august og ligacomebacket den 26. august.

Stuehus nedbrændte på landejendom ved Vamdrup

0

KRIMI. Et stuehus på en landejendom på Bastrup Skovvej ved Vamdrup brændte ned natten til lørdag. Branden blev anmeldt klokken 01.40, og beboerne var ikke hjemme, da flammerne brød ud.

Brandvæsenet arbejdede gennem natten, og klokken 05.40 lørdag morgen var branden stort set slukket, hvorefter kun lidt efterslukning stod tilbage.

Politiet er endnu ikke færdig med sine undersøgelser og har ingen umiddelbar forklaring på, hvorfor det ældre hus pludselig brød i brand. En elektrisk fejl kan være en mulighed, men det er uafklaret. Politiet overvejer nu, om der skal gennemføres tekniske undersøgelser i askerne, ligesom man vil afhøre beboerne og undersøge, om der findes vidner til branden.

Politiet efterlyser to bilister efter sammenstød i kryds i Kolding

0

KRIMI. Sydøstjyllands Politi vil gerne i kontakt med to bilister, der tilsyneladende kørte sammen i krydset Lyshøj Allé og Fynsvej i Kolding fredag den 17. juli klokken 13.14.

En patruljevogn kørte på det tidspunkt udrykningskørsel gennem krydset, og i bakspejlet kunne betjentene se, at to personbiler tilsyneladende stødte sammen bag dem. Ingen af de involverede har siden henvendt sig, og en patrulje har efterfølgende været ude i krydset for at lede efter spor fra et færdselsuheld, dog uden at finde noget.

Politiet vil gerne hjælpe de involverede med at få sagen klaret. Hvis bilisterne ønsker, at politiet optager rapport om uheldet, hører man gerne fra dem.

»Danmark har altid været et andet hjem«: Torbjørn Bergerud om det...

0
SPORT. Der er gået stærkt for Torbjørn Bergerud. For få uger siden stod han i den polske Champions League-klub Wisła Płocks mål, nu sidder...

Danmark satte flyrekord i 2025, men Billund betalte prisen: Hver femte passager forsvandt

0
TRAFIK. Danskerne har aldrig fløjet mere. Nye tal fra Danmarks Statistik viser, at der i 2025 var 18,8 millioner afrejsende passagerer fra de offentlige...

Showet åd kampen

0
I søndags stod en VM-finale 0-0, da spillerne blev sendt i omklædningsrummet, for at Madonna kunne komme på scenen. Det øjeblik fortæller mere om...

Direktør forlader KIF Kolding, netop som comeback-sæsonen skydes i gang

0
SPORT. KIF Kolding skal finde en ny direktør. Klubben meddeler mandag, at direktør Casper Olesen fratræder sin stilling i KIF Håndbold Elite A/S med...

Stuehus nedbrændte på landejendom ved Vamdrup

0
KRIMI. Et stuehus på en landejendom på Bastrup Skovvej ved Vamdrup brændte ned natten til lørdag. Branden blev anmeldt klokken 01.40, og beboerne var...

Politiet efterlyser to bilister efter sammenstød i kryds i Kolding

0
KRIMI. Sydøstjyllands Politi vil gerne i kontakt med to bilister, der tilsyneladende kørte sammen i krydset Lyshøj Allé og Fynsvej i Kolding fredag den...